Auf Hochdeutsch: Verklemmtes schwäbisches Liebesleben wörtl.: Wo der gezeugt wurde, ist der Hemdzipfel dazwischen geraten
Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa komma
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Wo Sechs essad, wird au an Siebdr sadd! = Wo sechs Menschen essen, wird auch ein Siebter satt!
- Wo will au der des herwissa, der hodd jo no da Scheißhafaring am Arsch! = Über einen alles besser wissenden Jüngling wörtl.: Woher will der denn das wissen, der hat doch noch den Abdruck vom Töpfchen am Hintern.
- Au aus amma Geschle wird amol a Gosch ond no an Riasl! = Alles ist im Wandel wörtl.: Auch aus einem süßen Mund wird mal ein Mund und dann ein Maul!
- Au an guadr Boom drägd ogleichs Obschd! = Auch ein guter Baum trägt ungleiches Obst!
- Au am schenschda Vogl fallad amol d’Fedra aus. = Schönheit vergeht wörtl.: Auch dem schönsten Vogel fallen einmal die Federn aus.
- Au dia Reiche miassad schderba! = Es gibt doch eine irdische Gerechtigkeit wörtl.: Auch die Reichen müssen sterben!
- Au a guads Leba isch net oifach! = Auch ein gutes Leben hat seine Tücken!
- Au dinne Spätzla gäbad an broida Arsch = Auch Kleinvieh macht Mist wörtl.: Auch dünne Spätzle führen zu einem dicken Hintern
Beispiele, in denen „Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa komma“ vorkommt
Siehe auch: ⏵dodrzwischa ⏵drzwischanei > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa komma
Siehe auch: ⏵gmachd han ⏵hausgmachd ⏵Hausgmachde Wurschd ⏵Selbr gmachd! ⏵So wurds gmachd > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Friahr han e mei Frau zom fressa gern khet, schad drom, dass es net gmachd han!Guad gmoind, isch net guad gmachd!I ben dr Herr em Haus! Was mei Frau segd, wurd gmachd!Was net bassd, wird bassend gmachd!Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa komma
Partizip Perfekt: komma - gekommen Präsens: I komm Du kommsch Er kommd Mir kommad Ihr kommad Sia kommad Perfekt: I ben komma Du bisch komma Er isch komma Mir senn komma Ihr senn komma Sia senn komma >Siehe auch: ⏵abhanda komma ⏵agwaggld komma ⏵Bisch guad akomma? ⏵domm komma ⏵drakomma ⏵drauskomma ⏵dromnomkomma ⏵firrekomma ⏵hendranandr komma ⏵hoimkomma ⏵Kommad Se doch rei! ⏵Kommad Se guad hoim! ⏵Kommad, mir gangad! ⏵Kommadr z’Schdroich? ⏵Mir kommad wiedr! ⏵Mir kommad zrigg! ⏵nauskomma ⏵nochkomma ⏵nomkomma ⏵nuffkomma ⏵nullkommanix ⏵Oim ens Gai komma ⏵Ondr d’Haub komma ⏵reikomma ⏵ruffkomma ⏵Uff dr Drabbr komma ⏵Uff d’Schlich komma ⏵Uff d’Welt komma ⏵uffkomma ⏵vrkomma ⏵Wo kommad Sia her? ⏵zammakomma ⏵z’Schlag komma > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Der isch au uff am Rossmarkt zur Weld komma.Der isch um sei ganze Sach komma!Do miassad Bäggr komma ond koine Brezla!Do miassad scho Maschena komma, ond koine Ersatzdoil!No koi Angschd, ’s wird scho komma ’s kald Weddr ond koine Schuah!Noch de Fliddrwocha, komma d’Gwiddrwocha!Vom Galga uffs Rad kommaWemmr drom nom komma ka, sodd mr koi Geld ausgäba!Wemmr uff älle Bischla achded, isch’s net leichd zom durch da Wald komma.Wo se den gmachd henn, isch dr Hemadzipfl drzwischa kommaZu de Leit komma ond bei de Leit sei, isch Zwoierlei.’S kommt, wie ’s komma muass.