Auf Hochdeutsch: Beschiss treibt diese Welt um! wörtl.: Lüge und Betrug sind der Acker und der Pflug der Welt!
Lug ond Drug ischr dr Welt Aggr ond Pflug!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Neue Besa kehrad guad, abbr dia alde kennad d’Eckla bessr. = Neue Besen kehren gut, aber die alten kennen die schmutzigen Stellen besser.
- Luschdig glebd ond selig gschdorba, isch am Deifl d’Freud vrdorba! = Gute Lebenseinstellung wörtl.: Nach einem lustigen Leben seelig zu entschlummern, nimmt dem Teufel alle Freude!
- Luschdige Leit machad meh Dommheida wie draurige, abbr dafir scheenere. = Lustige Menschen machen mehr Dummheiten als traurige, aber dafür schönere.
- Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma! = Zusammengezählt wird immer erst zum Schluss! wörtl.: Nicht in der Mitte, sondern ganz hinten, ganz unten und am Schluss wird abgerechnet!
- Net noddla, wenns scho lommld! = Man sollte nicht an etwas rütteln, wenn es schon wackelt!
- Net oimol scheind d’Sonn vor am Dag! = Manche Dinge sind einfach unverrückbar wörtl.: Nicht einmal scheint die Sonne, bevor der Tag beginnt
- Mach a Fauschd, wenn de koi Hand hosch! = Zieh den Rotz hoch und sei ein Mann wörtl.: Mach eine Faust, wenn Du schon keine Hand hast!
- Nimm dr’s net so zu Herza! = Nimm es Dir nicht so zu Herzen!
Beispiele, in denen „Lug ond Drug ischr dr Welt Aggr ond Pflug!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵An hoha Bluddrugg ⏵ausdrugga ⏵Do drugga! ⏵drugga ⏵Druggad Se net so! ⏵Druggadse, Druggade ⏵Druggr ⏵druggsa ⏵druggt vohl ⏵Käsdrugge ⏵Läsrdruggr ⏵nausdrugga ⏵neidrugga ⏵romdruggsa ⏵vrdrugga ⏵vrdruggt ⏵Vrdruggtr > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Lug ond Drug ischr dr Welt Aggr ond Pflug!
Mehrzahl: Äggr - Äcker >Siehe auch: ⏵Aggrbutz ⏵Aggrnägala ⏵Aggrroi ⏵Aggrsalad ⏵Aggrschnall ⏵Aggrschnall ⏵Aggrveigala ⏵Baggrehrle ⏵Gottesaggr ⏵Grombiraaggr ⏵hondsraggrmiad ⏵Raggr ⏵Saggradie! ⏵saggrisch > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Ällas isch reladiv: Scheißsch amma Baur uff da Kopf, isch’s zviel, scheißsch uff sein Aggr, no isch’s zwenig!An guadr Baur guggd dreimol am Dag uff da Aggr!Der moind au, er kennd mit ma Furz an ganza Aggr düngaLug ond Drug ischr dr Welt Aggr ond Pflug!Ois isch gwieß, an Aggr isch koi Wies!