Auf Hochdeutsch: Bauernweisheit: Hacken (Feldarbeit) macht breite Finger, aber dünne Backen!
Hagga gibt broide Fengr ond schmale Bagga!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Schaffa ond Lacha, machd guade Sacha! = Mit Spaß bei der Arbeit, gibt es auch gute Ergebnisse! wörtl.: Schaffen und Lachen, ergeben gute Sachen!
- Schaffa kennd so schee sei, wenns net so a Gschäfd wär! = Die Arbeit könnte so schön sein, wenn sie nicht so eine Arbeit wäre.
- Schaffa isch hald a Gschäfd! = Arbeit bleibt halt Arbeit!
- Schaffa isch hald a Gschäfd ond des muasch möga! = Arbeit ist halt eine Arbeit und das muss man mögen!
- Hagl kommd selda ohne Sturm! = Eins führt zum anderen! wörtl.: Hagel kommt selten ohne Sturm!
- Hai muass mr macha, wenn d’Sonn scheind. = Alles zu seiner Zeit wörtl.: Heu muss man machen, wenn die Sonne scheint.
- Häddsch Du net Dein Hof vrsoffa, wär Dr net dei Weib fortgloffa! = Hättest Du nicht Deinen Hof versoffen, wäre Dir nicht die Frau weggelaufen!
- Häddsch dei Geld net en an Hedgefond, no häddsch dei Geld no! = Hättest Du Dein nicht in einem Hedgefond angelegt, hättest Du es noch!
Beispiele, in denen „Hagga gibt broide Fengr ond schmale Bagga!“ vorkommt
Net ällas mit zwoi Bagga isch au a Gsichd! >Siehe auch: ⏵Arschbaggagsichd ⏵baggara ⏵Baggaschell ⏵Baggazah ⏵selbrbagga ⏵zammabagga > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Hagga gibt broide Fengr ond schmale Bagga!Net ällas mit zwoi Bagga isch au a Gsichd!Salz ond Brod machad Bagga rod!
Siehe auch: ⏵fengrbroid ⏵fengrdigg ⏵Fengrnegl ⏵Zoigefengr > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An bäbbige Fengr bleibd äwwl äbbas hänga!Des gschiehd meinr Muddr rechd, dass mi’s an d’Fengr frierd, warom hodd se mir koine Hendschich gäba.Des isch a Kunschd, ohne Fengr a Fauschd zom macha!Hagga gibt broide Fengr ond schmale Bagga!Laß bloß d’Fengr von ra scheena Schissl, wenn nix dren isch!Wenn dem d’Hand gibsch, no muasch donoch dei Fengr nochzähla!Wer amma andera an Fengr en’s Maul schdeggd, will hald bissa sei!Wer zom Ogligg gebora isch, der brichd da Fengr em Hosasagg