Auf Hochdeutsch: Ein Bauer und ein Arzt wissen zusammen mehr, als ein Arzt alleine!
An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- An Baur vrschdohd an Baura meh, als an Dokdr! = Ein Bauer versteht einen Bauern, mehr als ein Arzt!
- An bäbbige Fengr bleibd äwwl äbbas hänga! = Wer einmal lügt..! wörtl.: An klebrigen Fingern bleibt immer etwas hängen!
- An Bfarrer on a Bäuerle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi! = Ein Pfarrer und ein Bauer wissen zusammen mehr, als ein Pfarrer allein!
- An Blindr siehd bei Dag soviel wie bei Nachd. = Schwäbische Logik :-) wörtl.: Ein Blinder sieht bei Tag soviel wie bei Nacht.
- An Bock ond a Goiß, machad anandr hoiß! = Das ewige Spiel der Geschlechter wörtl.: Ein Bock und eine Ziege machen einander heiß!
- An aschdändigr Hond scheißd net vor dia oigena Diar. = Ein gut erzogener Hund scheisst nicht vor die eigene Tür.
- An aldr Vogl vrhält sechs Jonge, abbr sechs Jonge koin Alda. = Ein alter Vogel verhält sechs Junge, aber sechs Junge keinen Alten.
- An aldr Schbechd klopfd au net schlechd! = Auch ältere Männer haben es noch drauf! wörtl.: Ein alter Specht klopft auch noch ganz gut!
Beispiele, in denen „An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!“ vorkommt
Kommt auch in diesen Redensarten vor: An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!An Baur vrschdohd an Baura meh, als an Dokdr!
Siehe auch: ⏵alloinig ⏵Bisch alloi? ⏵muddrseelaalloi > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Alloi drenga, isch wie alloi drescha.An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!An Bfarrer on a Bäuerle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi!Der isch au nia alloi!D’Arbad isch koi Grodd, dia hopfd net alloi drvo!Lach no, ’s heula kommt vo alloi!Mir zwoi khörad zamma wie Spätzla ond Soß, alloi au guad, aber zamma oifach subbr!Mr muass emmr ’s Beschd hoffa, ’s Schlechde kommd von alloi.Oinr muass jo uff d’ Kendr uffbassa, hodd ’s Weib gsagd, als se alloi uff d’ Hochzeidsreis ganga isch!Sterba ond heirada muass mr alloi!Vom zuagugga alloi wird mr net fedd!Von dr Seeligkeid alloi ko mr net leba, ond d’Liab isch bald vrgessa!Von Scheeheid alloi, kosch au net leba!Zu dridd schaffa, zu zwoid schlofa, alloi erba.’S Hemad schwitzd au net von alloi!
Siehe auch: ⏵Holz zamma säga ⏵I brech zamma! ⏵sich zammado ⏵Zammaarbad ⏵zammabäbba ⏵zammababbla ⏵zammabagga ⏵zammabäschdla ⏵zammabrecha ⏵zammadabba ⏵zammadädscha ⏵zammafahra ⏵zammagklauba ⏵zammagratza ⏵zammagschdupfld ⏵Zammahald ⏵zammahalda ⏵Zammahang ⏵zammahocka ⏵zammakehra ⏵zammakomma ⏵zammaläbbara ⏵zammarugga ⏵zammaschärra ⏵Zammaschärraddse ⏵zammaschdaucha ⏵zammaschneida ⏵zammaschnorra ⏵zammaschnurra ⏵zammaschwätza ⏵zammawiefla > Kommt auch in diesen Redensarten vor: An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!An Bfarrer on a Bäuerle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi!Mir zwoi khörad zamma wie Spätzla ond Soß, alloi au guad, aber zamma oifach subbr!Mir zwoi khörad zamma, wie Bluadwurschd ond Kraud!Net middladrenn, sondern henda, ganz onda ond zom Schluss zähld mr zamma!So jong kommad mr nemme zamma!Woisch, zwoi kennad zamma singa, abbr schwätza bloß oinr!
Siehe auch: ⏵Baurabluad ⏵Baurabua ⏵Bauradaggl ⏵Bauradrambl ⏵Bauradrudschl ⏵Bauraglob ⏵Bauragold ⏵Baurahäs ⏵Baurahitz ⏵Baurakirbe ⏵Bauralaggl ⏵Bauralalle ⏵Bauraluadr ⏵Bauramädle ⏵Baurameggl ⏵Bauraschdoffl ⏵Bauraschuldes ⏵Bauraseggl ⏵Baursmo ⏵Dreggbaur ⏵Häuslesbaur ⏵Heggabeerlesbaur ⏵Herrabaur ⏵Krautbaur ⏵Millbaura ⏵Saubaur > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Alde Kiah senn fei am beschda, hodd dr Baur seim Jonga gsagd, als der noch de junge Mädla guggd hodd.Ällas isch reladiv: Scheißsch amma Baur uff da Kopf, isch’s zviel, scheißsch uff sein Aggr, no isch’s zwenig!An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi!An Baur vrschdohd an Baura meh, als an Dokdr!An guadr Baur guggd dreimol am Dag uff da Aggr!Au dr beschd Baur aggred amol a kromme Furch!Der hockt do wie an Baur, wo da Zens brochd hodd!Des hilfd gega d’Mäus, hodd der Baur gsagd, als sei Hof brennd hodd.Draneifahra wie dr Baur en d’Schdiefl!Elf Ochsa ond oin Baur gäbad a Dudzend.Liebr a reichs Bäuerle, als an arma Baur.Liegd dr Baur dod em Zemmr, lebt’r nemmr.Mir isch koi Arbad zviel, hodd dr Baur gsaid ond isch zur Magd nogschdraggd!Mr muass der Sach uff da Grond ganga, hodd dr Baur gmoind, als er en d’Gillagruab gfloga isch.Mr muass es enanandr rechna, hodd dr Baur gmoind, als em am gleicha Dag ’s Weib gschdorba isch und d’Kuah kälbarad hodd.Sichr isch sichr, hodd dr Baur gsagd ond sein doda Hond abonda.Was dr Baur net kennt, frissd’r net!Wenn dr Baur net muass, regd’r weddr Hand noch Fuaß!Wenn dr Baur net schwemma ko, isch hald sei Badhos schuld.Wenn d’Arbad reich macha däd, wär dr Ochs reichr als dr Baur!Wenn i scho koin Baur beh, gohd mr au koin Gaul net hee, brichd mr au koin Ochs a Horn, scheißd mr au koi Katz ins Korn. > Insider-Tipp! So variieren Schwaben das Wort 'Baur':Baur passt der Schwabe je nach Bedarf an: aldr Baur - allmachdsliadrichr Baur - beesr Baur - bodabeesr Baur - bodaschlechdr Baur - daubr Baur - dommr Baur - dreggadr Baur - dubbligr Baur - erdamäßigr Baur - erdaschlechdr Baur - erdaliadrichr Baur - erzfaulr Baur - frechr Baur - gladdr Baur - gottsallmächdigr Baur - gottesgladdr Baur - gottesjesasmäßigr Baur - goddsmillionischr Baur - grädigr Baur - granadamäßigr Baur - grandigr Baur - greizliadrichr Baur - groddafalschr Baur - groddahäßlichr Baur - grommbohrdr Baur - grondfalschr Baur - grondvrlogenr Baur - gschuggdr Baur - gwaldädigr Baur - halblebigr Baur - hondselendr Baur - hondsgmeinr Baur - hondsliadrichr Baur - huradr Baur - jesasmäßigr Baur - mordsmäßigr Baur - narraddr Baur - nommgschnabbdr Baur - obachanr Baur - ogwäschanr Baur - omeeglichr Baur - ovrschämdr Baur - saudommr Baur - saufrechr Baur - saugladdr Baur - sauschlechdr Baur - schpinaddr Baur - schdengfaulr Baur - schlurigr Baur - schdoffligr Baur - segglbleedr Baur - sirmligr Baur - vrdruggdr Baur - vrsoffenr Baur - waidagedr Baur - wiaschdr Baur - wurmigr Baur - zuddeligr Baur -