Auf Hochdeutsch: Das ewige Spiel der Geschlechter wörtl.: Ein Bock und eine Ziege machen einander heiß!
An Bock ond a Goiß, machad anandr hoiß!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- An Blindr siehd bei Dag soviel wie bei Nachd. = Schwäbische Logik :-) wörtl.: Ein Blinder sieht bei Tag soviel wie bei Nacht.
- An Bfarrer on a Bäuerle wissad zamma meh, als an Bfarrer alloi! = Ein Pfarrer und ein Bauer wissen zusammen mehr, als ein Pfarrer allein!
- An Baur vrschdohd an Baura meh, als an Dokdr! = Ein Bauer versteht einen Bauern, mehr als ein Arzt!
- An Baur ond an Dokdr wissad zamma meh, als an Dokdr alloi! = Ein Bauer und ein Arzt wissen zusammen mehr, als ein Arzt alleine!
- An bäbbige Fengr bleibd äwwl äbbas hänga! = Wer einmal lügt..! wörtl.: An klebrigen Fingern bleibt immer etwas hängen!
- An broidr Arsch kommd net von dinne Spätzla. = Ursache und Wirkung wörtl.: Einem dicker Hintern entsteht nicht durch den Genuß dünner Teigwaren
- An Bsuach machd zwoimol Freud: wennr kommd ond wennr widdr gohd. = Ein Besuch macht zweimal Freude. Wenn er kommt und wenn er wieder geht.
- An de Fedra kennsch an Vogl. = Manches sieht man auf den ersten Blick! wörtl.: An den Federn erkennt man eine Vogel.