Auf Hochdeutsch: Was wir haben, das besitzen wir auch wirklich!
Was mr henn, des hemmr!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Was mr hodd, des hodd mr! = Was man hat, das hat man!
- Was mr net heba ko, sodd mr falla lassa! = Sich nicht selbst überschätzen! wörtl.: Was man nicht halten kann, soll man loslassen!
- Was mr net im Kopf hodd, hodd mr en de Fiaß! = Was der Kopf vergisst, müssen die Beine wieder ausbügeln!
- Was mr net lupfa ko, soll mr liega lassa. = Man sollte sich nicht selbst überschätzen. wörtl.: Was man nicht tragen kann, sollte man liegen lassen.
- Was mr ofd duad, lernd mr guad. = Was man oft macht, beherrscht man auch gut.
- Was net bassd, wird bassend gmachd! = Was nicht passt, wird passend gemacht!
- Was nitzd mi a scheene Schissl, wenn nix meh drenna isch = Die Optik allein machts auch nicht wörtl.: Was nutzt eine schöne Schüssel, die leer ist
- Was nix koschd, daugd au nix! = Was nichts kostet, taugt in der Regel auch nichts!
Beispiele, in denen „Was mr henn, des hemmr!“ vorkommt
Kommt auch in diesen Redensarten vor: Jetz hemm’r no a baar schlechde Johr, no senn dia guade Zeida vorbei.Lomba hemm’r grad gnuag, abbr viel zviel Fetza!Was mr henn, des hemmr!Wenn’s Gligg regnet, schdandad mr ondr, ond wenns Brei regned, hemm’r koin Leffl.