Auf Hochdeutsch: Auszählreim wörtl.: Ringel, ringel, Rosen, die Buben tragen Hosen, die Mädchen tragen Röcke und fallen in den Dreck.
Ringel, ringel, Rosa, dia Buba tragad Hosa, dia Mädla tragad Regg ond fallad en da Dregg.
Weitere Wörter aus „Redensart“
- Hörasaga isch scho halb gloga! = Hörensagen ist schon halb gelogen!
- Hosch a Weib, isch nix, hosch koi Weib, isch au nix! = Mit den Frauen ist es nicht einfach! wörtl.: Hast Du eine Frau, ist es blöd, hast Du keine Frau, ist es auch blöd.
- Hosch an Mo, isch nix, hosch koin Mo, isch au nix! = Mit den Männern ist es schwierig! wörtl.: Hast Du einen Mann, ist es schwierig, hast Du keinen Mann, ist es auch schwierig.
- Hosch Du Luschd, nemm oin zur Bruschd, hosch Du Glischd, nemm boide Brischd! = Oh je, das darf man heute nicht mehr schreiben. wörtl.: Hast Du Lust, nimm einen zur Brust, hast Du Gelüste, dann nimm beide Brüste!
- Hongr isch ofd ’s oinzigschde, von dem Arme meh henn als Reiche! = Hunger ist meistens das Einzige, vom dem Arme mehr haben als Reiche!
- Rodwei drenga, langsam soicha, senn dia erschde Alderszoicha! = Rotwein zu trinken und langsam zu pinkeln sind die ersten Anzeichen für das Altwerden!
- Hongr isch dr beschde Koch! = Hunger ist der beste Koch!
- Hoiß isch erschd, wenn d’Hiehnr gsoddene Oier legad = Sagt man zu Kindern, wenn diese über die Hitze klagen wörtl.: Heiß ist es erst, wenn die Hühner gekochte Eier legen
Beispiele, in denen „Ringel, ringel, Rosa, dia Buba tragad Hosa, dia Mädla tragad Regg ond fallad en da Dregg.“ vorkommt
Siehe auch: ⏵An Dregg werd e! ⏵Bäradregg ⏵Dregg! ⏵dreggad ⏵Dreggaff ⏵Dreggbande ⏵Dreggbatza ⏵Dreggbaur ⏵Dreggbiebr ⏵Dreggbolla ⏵Dregghaufa ⏵dreggla ⏵Dregglach ⏵Dreggloch ⏵Dregglr ⏵Dreggneschd ⏵Dreggoimr ⏵Dreggsagg ⏵Dreggsau ⏵Dreggschbatz ⏵Dreggschleidr ⏵Dreggskerle ⏵Dreggtabbr ⏵Dreggurschl ⏵Dreggweddr ⏵Dreggzeig ⏵Em Dregg vrschdigga ⏵Hennadregg ⏵Hennadreggschwätzr ⏵Hiehnrdregg ⏵Jetz hemmr dr Dregg! ⏵Käsdregg ⏵Käsdreggad lacha ⏵Katzadregg ⏵katzadreggig ⏵Kuahdregg ⏵Muggadregg ⏵romdreggla ⏵Scheißdregg ⏵So an Käsdregg! ⏵Sodde Dreggsäu! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Der hodd meh Dregg am Schdecka, als Hoor am Grend.Der ko au iebr jedn Dregg lacha!Der suchd da Dregg, ond wenns koin hodd!D’Sau ond dr Dregg kennad anandr!Em Dregg isch no koi Sau omkomma!Geizige Leit isch schlechd wäscha, dia reud sogar dr Dregg.I ko au net an jedn Dregg denka, hodd’s Weib gsagd, wie ’s es Middagessa vrgessa hodd.Onderm Dregg isch au sauber!Ringel, ringel, Rosa, dia Buba tragad Hosa, dia Mädla tragad Regg ond fallad en da Dregg.Wemmr emma alda Dregg rudeld, no schdenkt’r!Wenn’s scheißegal wär, däd mr Dregg en dr Supp kocha.