Auf Hochdeutsch: Erzähl mir keine Märchen! Rede keinen Unsinn!
Vrzähl mr koin Gallimaddias!
Drohung
Weitere Wörter aus „Drohung“
- Vrzähl mr doch net d’Gschichd vom Pferd! = Erzähl' mir keinen Mist! wörtl.: Erzähle mir nicht die Geschichte vom Pferd!
- Vrzähl mr koin Scheißdregg! = Erzähl mir keinen Scheiß!
- Vrzähl mr nix! = Erzähl mir nichts! Mach mir nichts vor!
- Vrzapf koin Scheiß = Rede doch keinen Unsinn heraus
- Wa widd? = Was willst Du?
- Vrziag De! = Verzieh Dich! Hau ab! geh weg!
- Der ganze Glombatsch do hana daugd nix! = Das ist doch alles Mist! Das tut doch gar nicht! So ein Scheißdreck!
- Der isch domm, wo en d’Haud anregd! = Der ist wirklich dumm! wörtl.: Der ist dumm, wo immer ihn die Haut umgibt!