Schwoba-Lexikon
Auf Hochdeutsch: ertrinken
Partizip Perfekt: vrsoffa - ertrunken Präsens: I vrsauf Du vrsaufsch Er vrsaufd Mir vrsaufad Ihr vrsaufad Sia vrsaufad Perfekt: I ben vrsoffa Du bisch vrsoffa Er isch vrsoffa Mir senn vrsoffa Ihr senn vrsoffa Sia senn vrsoffa
Partizip Perfekt: gsoffa - gesoffen Präsens: I sauf Du saufsch Er saufd Mir saufad Ihr saufad Sia saufad Perfekt: I hann gsoffa Du hosch gsoffa Er hodd gsoffa Mir henndgsoffa Ihr henn gsoffa Sia henn gsoffa >Siehe auch: ⏵Saufaus ⏵vrsaufa > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Fängsch scho middags o zom saufa, kosch am Obad nemme laufa!Mr ko au Wassr saufa, abbr mr ko’s au bleiba lassa!Mr sodd nia meh saufa ond fressa, als mit ällr Gwald en oin neigohd!Wer saufa ond feira ko, der ko au schaffa.
Siehe auch: ⏵Emma Johr ⏵Emma Weile ⏵glemma > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A kadolischs Wirschdle kochd au emma evangelischa Hafa!Au wenn a Katz emma Fischlada Jonge kriagd, senn des koine Fisch!Aus emma Kälble ko bloß a Rindviech werda!Du hangasch en deim Häs wie drei Pfond Grombira emma Grombirasagg!Emma Bechr vrsaufad meh, als emma Bach!En a baar Minudda ko mr mehr vrschbrecha, als emma Johr halda.I will net Mitglied emma Vrei sei, der Leit wie mi als Mitglied uffnimmd!Lirum, Larum, Lefflschdiel, alde Weibr essad viel, jonge miassad faschda. ’S Brod liegd emma Kaschda, ’s Messr liegd daneba, oh welch a luschdig Leba!Wemmr emma alda Dregg rudeld, no schdenkt’r!Wenn d’Arbad emma Fässle wär, I däds net aschdecha!