Auf Hochdeutsch: Ja, die guten alten Zeiten wörtl.: Es ist alles nicht mehr so, wie es war, als wir es noch hatten!
’S isch nemme des, was mr khet hend, wo mr’s no khet henn!
Redensart
Weitere Wörter aus „Redensart“
- ’S isch net äll Dag Baggdag! = Man muss die Tage nehmen, wie sie kommen wörtl.: Es ist nicht jeden Tag ein Backtag
- ’S isch koinr zom Vielfrass gebora, abbr ma ko oin dazua zieha. = Schau einer die vielen dicken Kinder an wörtl.: Es wird keiner als Vielfraß geboren, aber dazu gemacht
- ’S isch net ällas, abbr äbbas! = Wenigstens etwas!
- ’S isch koi Weg z’weid, wenn d’Liab dreibd! = Einem Verliebten ist kein Weg zu weit! wörtl.: Es ist kein Weg zu weit, wenn einen die Liebe antreibt!
- A Weib schlaga isch koi Kunschd, abbr a Weib net schlaga! = Schwäbische Einsicht in die Veränderung von Partnerschaften wörtl.: Eine Frau zu schlagen ist keine Kunst, aber sie nicht zu schlagen!
- ’S isch koi Not am Fiedle, solang ’s Hemad net brennd! = Das ist doch nicht so schlimm! wörtl.: Am Hintern ist keine Not, solange das Hemd nicht brennt
- A Weibrzong isch wie an Kuahschwanz, beide schdandad nia schdill! = Die Zunge einer Frau ist wie ein Kuhschwanz, beide stehen nie still!
- ’S isch iberall guad Brod essa, wemmr hodd. = Brot zu essen ist leicht, wenn man welches hat.
Beispiele, in denen „’S isch nemme des, was mr khet hend, wo mr’s no khet henn!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵Des nemm i nemme! ⏵I ko nemme ⏵I ko nemme Babb saga ⏵I ko’s nemme seha! ⏵Jetz ko i gar nemme! ⏵Nemme des ⏵Nemme lang! ⏵Nemme weid! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: A Bäumle kosch biega, an Baum nemme!A vrschiddeds Wassr kannsch nemme uffheba!Ald bisch erschd, wenn De saure Milch nemme beißa kosch!An aldr Sagg isch nemme guad fligga!Bei dem kommd au dr Durschd am Saufa nemme hendrher!Des machds Hai au nemme dirr!Des war a scheene Leich, schad dass’r nemme hodd drbei sei kenna.Desmol glaub i des nomml, abbr ’s nägschde Mal liagsch me nemme so a!Do isch d’Hebamm au nemme schuld!Es isch bessr, ma derf nemme hoimkomma, als ma derf nemme fort!Fängsch scho middags o zom saufa, kosch am Obad nemme laufa!Heile, heile Seega, drei Dag Rega, drei Dag Schnee, morga duads scho nemme weh!Heit nemme ond morga net glei!Heul no a bissle, no muasch nemme soviel soicha!I han so Hongr, dass e da Hemml nemme seh!Jo, au ’s Wassr isch nemme so nass wie friahr!Mit amma Lomba kosch no was afanga, mit ma Fetza nemme!Mr isch hald au nemme Zwanzig!Oms Numgugga, kasch nemme romguggaSchenke, schenke nemme her, gib mr dausend Talr her.So jong kommad mr nemme zamma!Vrschidedds Wassr kannsch nemme aufhebaWas i hergäb, han i nemmeWas mr heit drengd, muaß mr scho morga nemme drenga!Wenn d’Birn zur Hutzl wird, no hodd mer nemme lang dro.Wenn erschd en älle Mäulr bisch, kommsch nemme naus!Wenn i nomol uff d’Welt käm, i käm nemme!Wenn’s am Samschdich Obad schneid, isch dr Sonndag nemme weid!Zom Gligg isch’r gschdorba, er hädd eh nemme lang glebt.’S isch nemme des, was mr khet hend, wo mr’s no khet henn!