Auf Hochdeutsch: Unsere Fußball-Mannschaft spielt heute wieder mal sehr schlecht!
Onsre Fuaßbällr schbielad heit widdr mol an Scheißdregg zamma!
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- jesasmäßig vrloga = sehr unglaubwürdig, sehr verlogen
- Jetz abbr en d’Haja! = Jetzt aber ins Bett! Sofort ins Bett! (sagt man zu Kindern)
- Jedr Vogl find sein Neschd! = Was zusammengehört findet auch zusammen! wörtl.: Jeder Vogel findet sein Nest!
- Jetz abbr schnell mit dr Katz durch da Bach! = Auf gehts, los jetzt! wörtl.: jetzt aber schnell mit der Katze durch den Bach!
- Jetz abbr! = Jetzt aber! Los jetzt!
- Jetz ben e ganz schee ens Schnaufa komma! = Ich bin völlig außer Atem!
- Jedr hodd seine Magga! = Jeder hat seine Eigenarten! Jeder hat seine Macken!
- Jetz ben e gnuag romdabbd. = Ich bin ganz müde vom laufen.