nemmlich

Auf Hochdeutsch: nämlich

’S Padärr hodd mr friahr gern vermietet, weil mr selbr liebr em erschda Stock gwohnt hodd, do wars nemmlich wärmr!

Padärr (frz: par terre)

I han amol oin kennd khedd, der hodd oine kennd. Dui hodd a Kend khedd, des hodd se abbr net vo sällam khedd. Der hodd nemmlich nemme kennd khedd, se hodd abbr no an andara kennd khedd. Der hodd no kennd khedd. Ond wenn se den nedd khennd hedd, no hedd se au koi Kend khedd. Übersetzung: Ich kannte einmal einen, der kannte eine. Die hatte ein Kind, das hatte sie aber nicht von jenem. Der konnte nämlich nicht mehr. Sie kannte aber noch einen Anderen, der konnte noch! Und wenn Sie den nicht gekannt hätte, dann hätte Sie auch kein Kind bekommen.

Schwäbisches Gedicht (iebr: kenna und kenna)

An Bäbbr isch a Doil, was henda druff bäbbig isch. Abbr net älles was hendadruff bäbbig isch, isch au an Bäbbr! Ischs nemmlich bloß vorna druff bäbbig, no ischs dreggad, abbr koin Bäbbr. Abbr an Bäbbr ko au vorna druff bäbbig sei, no ischs hald an dreggadr Bäbbr. An richdigr Bäbbr isch erschd an Bäbbr, wennr wo druffbäbbd. Ond ohne dass’r henda druff bäbbig isch, bäbbd’r net ond isch dodrwäda au koin Bäbbr. Mr nemmd also a Babierle, des wo an Bäbbr werda soll - machds hendadruff bäbbig ond scho ischs an Bäbbr. Wenn an Bäbbr wo druff bäbbd, no isch des Doil bebäbbd. Scheene Bäbbr hoissd mer au Schdiggr ond dia werdad emma Schdiggrbiachle gsammeld. >Siehe auch: ⏵Guckabäbbr

Bäbbr