Auf Hochdeutsch: Wenn Du nach Hause kommst, gibt es ein Donnerwetter!
Komm Du mir hoim!
Drohung
Weitere Wörter aus „Drohung“
- Komm amol her! = Komm hierher! Komm her!
- Komm jetz, lass d’Katz aus am Sagg! = Auf jetzt, lass die Katze aus dem Sack!
- Komm mir bloß net ondr d’Händ! = Wenn ich Dich erwische! wörtl.: Komm mir nur nicht unter die Hände!
- Komm mr bloß net ens Gai! = Störe meine Kreise nicht! wörtl.: Komm mir nicht ins Gehege!
- Komm mr jetz bloß net domm! = Komm mir bloß nicht dumm!
- Komm, gang ahne! = Komm, geh weiter!
- Komm, gang mr weg! = Jetzt erzähl mir nichts! wörtl.: Komm, geh’ mir weg!
- Komm, mach da Riema druff! = Komm, fang endlich an! wörtl.: Komm, mach den Riemen drauf!
Beispiele, in denen „Komm Du mir hoim!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵dahoim, drhoim ⏵Do ben e drhoim. ⏵drhoim ⏵hoimbrenga ⏵hoimganga ⏵hoimgeiga ⏵hoimkomma ⏵hoimleichda ⏵hoimschicka ⏵Hoimweag ⏵Hoimweeh ⏵hoimzuas ⏵Komm Du mir hoim! ⏵Kommad Se guad hoim! ⏵Morga gohds hoim. ⏵Widdr drhoim! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Au wer scho als Kalb en d’Fremde gohd, kommd als Kuah hoim!Heit komm i erschd morga hoim!Langsam do kommd au hoim, abbr a Schdond schbädr!Mit guade Absichda gohd mr aus am Haus, ond mit dreggiche Schuah kommd mr widdr hoim.Wer net weid her isch, hodd au net weid hoim.