Auf Hochdeutsch: Mir reicht es! Ich habe genug! Es reicht!
I han gnuag!
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- I han grad gnuag! = Mir reichts!
- I han grad mei Sach. = Ich habe meine Tage. Ich habe meine Periode.
- I han grad vielleichd an Dusl khet! = Ich hatte gerade eben ein Riesenglück!
- I han granadamäßig oin en dr Kischd khet. = Ich hatte einen Mordsrausch. Ich war völlig betrunken.
- I han heit an Kopf wie Zehnr-Eis = Ich habe heute einen dicken Kopf wörtl.: Ich habe heute einen Kopf wie ein Eis für 10 Pfennige
- I han heit an Ranza wie a Dromml. = Mein Bauch ist heute sehr aufgetrieben. wörtl.: Mein Bauch ist heute wie eine Trommel.
- I han frei! = Ich habe heute frei!
- I han heit frei! = Ich habe heute meinen freien Tag!
Beispiele, in denen „I han gnuag!“ vorkommt
Siehe auch: ⏵I han an Balla ⏵I han an Bladda ⏵I han an Ranza ⏵I han an Sauhongr ⏵I han de net gseha. ⏵I han Di echd gern! ⏵I han fei koi Geld. ⏵I han fei rechd! ⏵I han frei! ⏵I han gnuag! ⏵I han grad gnuag! ⏵I han grad mei Sach. ⏵I han heit frei! ⏵I han jetz koi Zeid. ⏵I han khet ⏵I han koi Luschd! ⏵I han koin Bock! ⏵I han me discha. ⏵I han me gfreud! ⏵I han me vrhoba! ⏵I han me vrlupfd! ⏵I han miassa! ⏵I han nix zom do! ⏵I han Schlof! ⏵I han’s am Fuaß. ⏵I han’s em Greiz. ⏵I han’s em Maga. ⏵I han’s vrschdanda
Siehe auch: ⏵Des isch Haufa gnuag ⏵grad gnuag ⏵haufagnuag ⏵I han gnuag! ⏵I han grad gnuag! > Kommt auch in diesen Redensarten vor: Gnuag hodd nia gnuag!Iss, dass de äbbas wirschd, nix bisch scho lang gnuag!Lomba hemm’r grad gnuag, abbr viel zviel Fetza!Mir brauchad nix Neus, mir henn no vom Alda gnuag.Mit amma schdoiniga Äggerle, amma schdumbbfa Pfluag ond amma beesa Weib bisch gschdrofd gnuag!Mr ko net meh do, als gnuag essa ond drenga!Net gnuag, dass es vrschbroch han, jetz soll es au noch halda!Nix gschwätzd, isch gnuag globd!Seelig senn dia Langsame, se kommad no bald gnuag z’schbäd!Was dädad mir au ohne os, wo’s doch mit os scho schwer gnuag isch!Wenn’s bloß lang gnuag regned, werdad amend älle naß!Wer mit dr Armut zfrieda isch, isch reich gnuag!Wo gnuag isch, isch guad hausa!’S Maul kriagd vor de Auga gnuag!