Auf Hochdeutsch: Ich habe eine Blase an der Ferse.
I han a Bloadr am Färsa.
Körper
Weitere Wörter aus „Körper“
- I han a Schrond an dr Lefzg! = Meine Lippen sind ganz aufgesprungen!
- I han an Hubbl am Arm = Ich habe eine Schwellung am Arm
- I han an Ranza wie an Amdmann! = Ich bin ziemlich beleibt, sehr dick! wörtl.: Ich habe einen Bauch wie ein Amtmann!
- I han an Schbreissl em Fengr = Ich habe einen Holzsplitter im Finger
- I han dia ganz Nachd khuschded = Ich habe die ganze Nacht durch gehustet
- I han gern an Schnupfa. = Ich erkälte mich leicht.
- I bring koin Muggs meh raus. = Ich bin völlig heiser. Ich bringe keinen Ton mehr heraus.
- I han Malär mit meim Greiz = Ich habe große Rückenbeschwerden