Auf Hochdeutsch: Zeit nach Hause zu gehen! wörtl.: Hast Du keine Heimat?
Hosch Du koi Heimad?
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Hosch Du heit koi Luse zom Schaffa? = Hast Du heute keine Lust auf Arbeit?
- Hosch Du mei IMeil net kriagd? = Hast Du meine EMail nicht bekommen?
- Hosch Du geschdrn aglidda? = Hast Du gestern angerufen?
- Hosch Du bald ausgschissa? = Bist Du bald fertig? Wie lange ist die Toilette noch besetzt?
- Hosch du ällas was de brauchsch? = Hast du alles was du brauchst?
- Hosch Du a schlechds Khör? = Hörst Du nicht gut? Kannst Du nicht hören? wörtl.: Hast du ein schlechtes Gehör?
- Hosch Du a feichde Wohnung? = Zeit nach Hause zu gehen! wörtl.: Hast Du eine feuchte Wohnung?
- Hosch des dschäggt? = Hast Du das kapiert?
Beispiele, in denen „Hosch Du koi Heimad?“ vorkommt
Siehe auch: ⏵Hosch Du koi Heimad? > Kommt auch in diesen Redensarten vor: D’Heimad schätzd mr erschd en dr Fremde.