Auf Hochdeutsch: Sagen Schwaben gerne auf die Frage, was sie gerade machen wörtl.: Eingedünstete Kellerstufen
Eigmachde Kellrschdaffla
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Eich kennd mr au leicht schdähla! = Sagt man, wenn jemand sein Haus oder seine Wohnung immer offen lässt wörtl.: Euch könnte man auch ganz leicht stehlen!
- Schwoba senn vrhockd! = Schwaben sind sehr heimatverbunden.
- Schwemm net so weid naus! = Schwimm nicht so weit raus!
- Eggstein, Eggstein, ällas muass verschdeggt sein. = Schwäbischer Auszählreim
- Sei net so vrschrogga! = Sei nicht so ängstlich! Nur Mut!
- Eischnurra wie d’Zwetschga = Runzelig werden wie die alten Zwetschgen
- Sei Mugga han = Eigenheiten haben wörtl.: Seine Mücken haben
- Schwätza wie oim d’Gosch gwachsa isch = Ohne Umschweife daherreden