Auf Hochdeutsch: Verdammt noch mal
Dundraladdich abber au
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Dui hodd mr so saggrisch da Roschd ra do, mi hosch kenna glei grundiera! = Die hat mich so was von zusammen gestaucht! wörtl.: Die hat mir so den Rost herunter gemacht, man hätte mich gleich grundieren können!
- Duad mr loid! = Entschuldigung! Tut mir leid!
- Dua schee langsam! = Immer mit der Ruhe! Kein Widerspruch in sich: Man kann auch schön langsam machen ..
- Dua no gschdäd! = Mach langsam!
- Dua hald gschdäd! = Mach langsam! Immer mit der Ruhe!
- Selbr gmachd! = Selbst gemacht!
- Dua amol gschwend langsam! = Immer mit der Ruhe! - Kein Widerspruch in sich: Man kann auch schnell langsam machen ..
- selbr nolanga = selbst Hand anlegen