Auf Hochdeutsch: Da kannst Du nur noch beten!
Do kosch bloß no bäda!
Ausdruck
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Do kosch druff ganga! = Da kannst Du dich drauf verlassen! wörtl.: Da kannst Du drauf gehen!
- Do kommd äbbr! = Da kommt jemand!
- Do kosch net meggara! = Da kann man nicht meckern!
- Do kosch nix macha, bloß zuagugga! = Da kann man nichts mehr ändern! wörtl.: Da kann man nichts mehr machen, nur noch zuschauen!
- Do ko mr nix drgega saga! = Dagegen gibt es keine Einwände! wörtl.: Da kann man nichts dagegen sagen!
- Do lang! = Hier entlang! Da lang!
- Do ko mr doch zfrieda sei! = Damit kann man doch zufrieden sein!
- Do ko mr bis ans Loch nofahra. = Das kann man direkt bis vors Haus fahren. wörtl.: Da kann man bis vor das Loch hinfahren!