Auf Hochdeutsch: Wir sind ausgebucht, aber hier könnten Sie sich noch dazusetzen, wenn Sie möchten
Ällas voll, abbr do kennad Se no drzua hocka, wenn se wellad.
Weitere Wörter aus „Hilfe“
- Zom Schdaffla aschdendig kehra brauchd mr Kuddrschaufl, Kehrwisch ond Schrubbr! = Um die Treppe vernünftig reinigen zu können, benötigt man Kehrblech, Kehrbesen und einen Schrubber!
- Ällas griaßa, was zabbeld, ällas butza, was net zabbld! = Damit liegt man bei Schwaben immer richtig! wörtl.: Jeden Grüßen, der sich bewegt, alles putzen, was sich nicht bewegt!
- Äll andr Woch senn se mit dr Kehrwoch dra! = Sie müssen jede zweite Woche die Kehrwoche machen!
- Am Dorschdich ond am Samschdich kennad Se en dr Wäschkich Ihr Wäsch wascha, wenn se wellad! = Am Donnerstag und am Samstag können Sie Ihre Wäsche in der Waschküche waschen, wenn Sie möchten!
- Am gernschda däd i mit meira Greditkard zahla! = Am liebsten würde ich mit meiner Kreditkarte bezahlen!
- An Bäggr fendad Se zwoi Schdroßa weidr = Ein Bäcker ist nur 2 Querstraßen entfernt
- An der Blus isch koi Bäbberle dra = An dieser Bluse fehlt das Preisschild
- Adee ond gsond! = Auf Wiedersehen und bleib gesund!