Im Zugabteil

In einem Zugabteil sitzen ein Schwabe, ein Badener, sowie ein junges Mädchen und ihre Mutter. Der Zug fährt in einen Tunnel, es wird dunkel und man hört zwei Geräusche: ein lautes Schmatzen und ein noch lauteres Klatschen. Dann wird es wieder hell und der Badener hat eine stark gerötete Wange... Die Mutter denkt: "Da hodd sich doch der Haipflr em Donkla an mei Dechdrle rangmachd, abbr di hodd’m jo di rechd Antword gäba!" Die Tochter denkt: "Bschdimmd hodd mi der Seggl do dieba kissa wella, ond hodd d’Muddr vrwischd, Pech khett!" Der Badener denkt: "Der verdammte Schwob! Kissd des nedde Mädle ond ich griag drfier a Ohrfeig!" Der Schwabe denkt: "Des hodd jo subbr glabbd! Em nächschda Tunnel kiss i mir widdr uff d’Hand, ond batsch dem Gelbfiaßler no oins an d’Gosch!"